ETRANGERS
TITRE III : ETRANGERS
Article 8
Les sociétés étrangères venant tourner en France ne pourront utiliser des techniciens étrangers qu’à la condition que ces derniers soient doublés par des techniciens français équivalents, sauf dans le cas d’accords internationaux entre les syndicats intéressés.
Article 9
Les sociétés étrangères travaillant en France doivent, comme les sociétés françaises, se conformer aux lois et règlements administratifs concernant l’utilisation de main d’oeuvre étrangère.
Article 10
Le pourcentage des techniciens étrangers admis par la loi sera calculé exclusivement sur l’ensemble des techniciens engagés pour un film donné. Sur le nombre ainsi déterminé, il ne pourra être engagé qu’un seul technicien étranger parmi le cadre de production.
Article 11
Les établissements engageant du personnel à l’année devront tenir compte :
a) Du pourcentage des étrangers sur l’ensemble des techniciens engagés dans l’établissement. b) Du pourcentage des étrangers dans le cadre d’un film déterminé, en conformité avec l’article 10 ci-dessus.
MONTAGE SON - Guide des droits - CINÉMA
Le Bureau Montage de l'AFSI vous propose une petite compilation/vulgarisation des textes de la...
" Vous n'êtes pas seul.e.s"
L'AFAA (Actrices et Acteurs de France Associés) lance l'opération "Vous n'êtes pas seul.e.s"....
La préparation des tournages
l'AFSI a voulu en savoir plus sur la réalité des préparations des tournages par les équipes de...
L'AFSI soutient les revendications salariales
L'AFSI avec dix autres associations est signataire d'un communiqué de soutien aux revendications...
Nouveau groupe WHATSAPP pour mixeurs TV et Broadcast
Dans un esprit de collaboration, et en ces temps difficiles où la solidarité et l'échange sont...
Dans l'audiovisuel, la mobilisation continue...et se renforce.
A la suite de la proposition faite par les syndicats de producteurs le 30 Novembre, les...