Menu icoMenu232Dark icoCross32Dark
<
>

Technique

Retour
William Flageollet
Le 11 juillet 2010
Le Loudness pour les Nuls ! Chapitre 2

Le Loudness pour les Nuls ! Chapitre 2

Chapitre 2

Voici la définition du terme  Loudness proposée par l'ATSC (Advanced Television Systems Committee, Inc.  L'organisme américain equivalent à l'EBU en Europe et à la CST en France.)

A perceptual quantity; the magnitude of the physiological effect produced when a sound stimulates the ear.

Ce concept, qu'ici nous tentons de cerner, reste difficile à traduire (le concept, pas les mots!)

Nous allons essayer d'en préciser les contours (aspirine ?)
L'ambition (déterminée d'abord par les contraintes de diffusion) est de mesurer (quantifier) objectivement quelque chose de subjectif:  la perception du niveau d'un programme audio. Cette perception est propre à chacun, suivant l'état de ses oreilles, l'âge, l'environnement sonore (bla bla bla....). Ensuite il y a les contraintes réglementaires imposées par le
CSA (Conseil Supérieur de l'Audiovisuel) Organisme qui a pour mission de proposer les Lois concernant l'audiovisuel et de surveiller que les diffuseurs les respectent bien (sous peine de sanctions pécunières) et ce en coordination avec les autres pays de l'UE.

Le  but du Loudness est donc de définir un (ou des) mode(s) de mesures cohérentes et permettant de garantir la continuité du niveau perçu d'un programme à l'autre. 

Ces travaux sont aussi coordonnés au niveau mondial; ce qui devrait permettre de finaliser une norme ou des recommandations communes et favorisant les échanges de programmes.

Avec la diffusion numérique, de nouveaux problèmes ont fait leur apparition et les les ambitions des acteurs concernés par la TV HD sont:

  1. Une meilleure qualité de l'audio
  2. Moins de désagrément pour les téléspectateurs (les changements de niveau d'un programme à l'autre)
  3. Une meilleure dynamique maitrisée et plus créative.

Un autre paramètre conséquent est aussi la généralisation des robots et serveurs mutualisés de diffusion ; ce qui a de grandes conséquences et que nous étudierons ultérieurement.

 

C'est ce que Pierre Schaeffer appelait "la radiogénie" dans son Traité des objets musicaux
( c'est-à-dire la propension de la voix d'un comédien ou d'un chanteur 
donnant l'impression d'être plus "forte" alors que le niveau électrique mesuré est le même - Une voix "blanche" n'est pas radiogénique!)

 

ÉTAT DES LIEUX AU MILIEU DE L'ANNÉE 2010

Tous les spécialistes de la spécialité savent que les Recommandations déjà publiées ont été et devront encore subir des modifications.

Le groupe de l'EBU, le P/LOUD a publié en mars 2010 un rapport d'étape focalisé sur  les nouveaux instruments de mesure à mettre en place par les fabricants, c'est le préalable à toute harmonisation et validations des PAD HD.
Le but est de proposer un nouvel outil regroupant tous les précédents (VU, PPM etc.) et d'y ajouter  ces nouvelles mesures de Loudness, après plusieurs années de tâtonnement, de réflexions (
environ à partir du milieu des années 2000), les propositions de l'EBU mode sont:

Les trois échelles de mesure temporelles (The 3 time scales)

  1. La plus petite échelle de temps appelée "momentary": momentané, c'est à dire sur une très brêve durée (40 milli secondes), abréviée "M".
  2. L'échelle de temps intermédiaire appelée "sliding" ou "sliding window" (fenêtre glissante, normalement pour une durée de 10 secondes), abréviée "S".
  3. L'échelle de temps du programme dans son entièreté ou « segment-wise time scale appelé "integrated" (sur la durée entière du programme), abréviée "I".

Dans le mode  EBU loudness meter (celui qui doit remplacer tous les autres), les trois échelles de temps doivent être disponibles mais pas nécessairement visibles en même temps.

On comprend que ces nouveaux outils permettront de regrouper d'un seul coup d'œil tous les instruments de mesures nécessaires à un bon mixage. Sa fonction ? créer un meilleur appareil de mesure et plus proche de ce qu'entendent nos oreilles (en tenant compte du travail complexe de notre cerveau (psychoacoustique). Tous ces travaux font référence au document l'TU-R BS.1770
Voilà donc le programme du deuxième semestre 2010 pour les fabricants d'appareils de mesure audio ! La phase suivante sera que le P/LOUD les valide après en avoir apprécié les retours d'expériences des utilisateurs en 2011.

Examinons ces trois time scales :

1. LA MORT ANNONCÉE DU PPM (PEAK PROGRAM METER)

Loudness et true peak measurements sont définis par l' ITU-R Recommendation BS.1770, because loudness is a subjective phenomenon, human hearing is the best judge of loudness. Cette recommandation est le livre de chevet de tous les spécialistes (ainsi que sa petite soeur la BS.1771).

Après le VU (Volume Units) Meter, le PPM devient lui aussi obsolète !

Pourquoi ?

Le Peak Mètre devient True Peak afin d'éviter des distorsions de transmission et de diffusion.
Bon, prenez encore de l'aspirine et lisez la suite !

Ceux qui, en vacances, n'aiment pas la plage, peuvent, avant de poursuivre la lecture de cet article,  lire d'abord PPM, Wikipedia (rafraîchissement !)

true peak - The maximum absolute level of the signal waveform in the continuous time domain, measured per ITU-R BS.1770 [3]. Its units are dB TP (meaning decibels relative to nominal 100%, true-peak).

Si vous ne comprenez pas trop bien l'Anglais technique, c'est le moment de vous perfectionner !

Donc, si j'ai bien compris le True Peak mesure des trucs qui n'existent pas en numérique mais qui gènent tout de même, pour l'encodage Dolby E, la diffusion et le retour en analogique chez le téléspectateur .

Prenons un programme sonore (analogique), échantillonné à (par exemple 48 000 fois par seonde) et faisons une mesure de peak PPM... Eh bien, la mesure sera vraie mais fausse !

Des travaux AES précurseurs, datant de septembre 1999 mettaient déjà le doigt sur cette problématique ! (personne n'y a trop prété attention !)

True PeakCe schéma est extrait de la Tech Library de TC : Level Control in Digital Mastering  (by Soren Nielsen & Thomas Lund)

Il nous montre l'échantillonnage d'un signal (les traits verticaux)  de 8 kHz échantillonné à 48 kHz. Notez le motif répété de valeurs d'échantillon. Le niveau de crête est de 1,3 dB numérique au dessous du niveau de crête réel.

Pourquoi ?

Parce qu'entre chaque échantillon, la vie du continue dans le vrai monde !
Ce qui a pour conséquence que tout ce
qui avait été décidé par les diffuseurs du temps de la diffusion analogique devient caduque. On pourra oublier ce monde du passé vers novembre 2011, date de la fin de la diffusion hertzienne analogique (laquelle sera remplacée définitivement en France par la TNT (diffusion aussi hertzienne mais numérique).


Adieu le fameux plafond des -9 dB en stéréo, etc...

Conclusion:

Même en stéréo on va pouvoir regagner de la dynamique.

à suivre, le LKFS !...Et le dBTP !

PS: si vous avez des questions ou des précisions à demander sur certains points, 
n'hésitez pas à commenter cet article.

Découvrez davantage d'articles sur ces thèmes :
Montage Mixage
7 commentaire(s)
Aucun commentaire pour le moment.
Consultez également
ADOBE PROJECT VOCO

ADOBE PROJECT VOCO

Project VoCo, le Photoshop de la voix
Grâce à lui, il sera tout à fait possible de modifier un...

Thierry Lebon
24 novembre 2016
Les audis : présentation synthétique des équipements

Les audis : présentation synthétique des équipements

LISTING ET NOMENCLATURE AUDIS DE MIXAGE PARISIENSNomemclature des audis de mixage   format...

Thierry Lebon
10 février 2010
Le Loudness pour les Nuls ! Chapitre 1

Le Loudness pour les Nuls ! Chapitre 1

PréambuleAprès la conférence du 30 avril 2010 organisée dans les locaux de France Télévision et...

William Flageollet
8 juillet 2010
Le Loudness pour les Nuls ! Chapitre 2

Le Loudness pour les Nuls ! Chapitre 2

Chapitre 2
Voici la définition du terme  Loudness proposée par l'ATSC (Advanced Television...

William Flageollet
11 juillet 2010
Application iPhone: TESTEZ vos OREILLES

Application iPhone: TESTEZ vos OREILLES

uHearFR est la version française de la célèbre application uHearTM.  uHearFR est un outil de...

François de Morant
26 décembre 2010
WFS systeme de diffusion multi haut parleur

WFS systeme de diffusion multi haut parleur

Juste pour info en attendant que Jean Marc l'Hotel organise l'atelier autour de son système de...

Thierry Lebon
29 avril 2011
Fostex présente un module pour faire des enregistrements avec son iPhone

Fostex présente un module pour faire des enregistrements avec son iPhone

l'AR-4i est une boîtier avec logiciel dédié aux caractéristiques suivantes:

3 entrées...

François de Morant
27 juillet 2011
Aaton Majax et Lion Apple ...

Aaton Majax et Lion Apple ...

2011 July 29              WARNING WARNING WARNING Majax and Tarkan for MAC are PPC applications...

Jérôme Aghion
30 juillet 2011
Nouveauté "image" chez SoundDevice : le PIX 240

Nouveauté "image" chez SoundDevice : le PIX 240

Enregistre sur Compact Flash ou Disque Dur 2,5 inch, directement en fichier Quicktime, entrées...

Jérôme Aghion
15 août 2011
Avid Media Composer 6

Avid Media Composer 6

Les nouveautés:

programme 64 bits, ouverture sur des interfaces hardware tiers, gestion de la...

Laurent Gabiot
4 novembre 2011
Le Loudness pour les Nuls ! Chapitre 3

Le Loudness pour les Nuls ! Chapitre 3

Chapitre 3
(Nb : cet article contient des liens hypertexte)
 
Rappel de l'Historique
Aux...

William Flageollet
21 janvier 2012
Le cinéma numérique vulnérable ! Un rapport de l'Academy of Motion Picture

Le cinéma numérique vulnérable ! Un rapport de l'Academy of Motion Picture

Voici la traduction par Philippe Brelot d'un article du Variety du 18 janvier 2012 de David S....

William Flageollet
26 janvier 2012
Annexes Techniques PAD France Télévisions

Annexes Techniques PAD France Télévisions

Vous pouvez télécharger sur cette page les annexes techniques spécifiant les caractéristiques...

Jean-Marc L'Hotel
9 février 2012
Schoeps propose, en Beta test, un nouveau plug in pour le Double MS

Schoeps propose, en Beta test, un nouveau plug in pour le Double MS

Développé avec Illusonic (Comme le DSP du SuperCMIT). Nouveauté un mode de directivté amélioré...

Vincent Magnier
6 avril 2012
Avid annonce une interface HD Native Thunderbolt

Avid annonce une interface HD Native Thunderbolt

 
Avid a annoncé la nouvelle interface  Pro Tools HD Native avec connexion Thunderbolt, qui se...

Carl Goetgheluck
7 septembre 2012
Les tutos AFSI : Préparer son export son vers AVID

Les tutos AFSI : Préparer son export son vers AVID


Tout ce que vous avez toujours voulu savoir......
 
Voilà qui est fait pour mieux...

Thierry Lebon
13 mars 2014
Boitier de TC miniature avec Genlock et Wordclock ou TC  par liaison HF ?

Boitier de TC miniature avec Genlock et Wordclock ou TC par liaison HF ?

Timecode System présente un boitier minuscule qui propose timecode, Genlock et wordclock pour un...

Vincent Magnier
20 avril 2017
Izotope RX version 6

Izotope RX version 6

Avec la version 6, Izotope RX possède quelques fonctions supplémentaires dont deux pourraient...

Vincent Magnier
6 mai 2017
Sondage sur les niveaux de mixage cinéma dans le monde

Sondage sur les niveaux de mixage cinéma dans le monde

Steven Ghouti a réalisé un sondage auprès des mixeurs internationaux, pour mieux savoir a quel...

4 juillet 2017
Convertir une sonothèque SD2 en WAVE avec Soundminer

Convertir une sonothèque SD2 en WAVE avec Soundminer

De moins en moins de programmes supportent la lecture de ce format propriétaire de feu...

Théo Serror
13 mars 2018
Fermer En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies et notre Politique de Confidentialité. En savoir plus